AvRıL LaViGnE FaN cLuB

AvRıL LaViGnE FaN cLuB HoŞgElDiNiz
 
AnasayfaTakvimGaleriSSSAramaÜye ListesiKullanıcı GruplarıKayıt OlGiriş yap
En iyi yollayıcılar
avril-cansed
 
awril_rock
 
MaNyAq_AvRiL*Ji
 
avrilkolik
 
avrılım_sena
 
baso_avril
 
avril_gamze
 
rOcK_aVrİl_pU@nK
 
avrılfact
 
devranavril
 
Istatistikler
Toplam 174 kayıtlı kullanıcımız var
Son kaydolan kullanıcımız: pfd

Kullanıcılarımız toplam 1322 mesaj attılar bunda 336 konu
Kimler hatta?
Toplam 4 kullanıcı online :: 0 Kayıtlı, 0 Gizli ve 4 Misafir

Yok

Sitede bugüne kadar en çok 38 kişi C.tesi Ağus. 27, 2016 2:55 pm tarihinde online oldu.
Aralık 2016
PtsiSalıÇarş.Perş.CumaC.tesiPaz
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
TakvimTakvim

Paylaş | 
 

 you werw mine türkçe ve ingilizce

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
awril_rock
Süper Üye
Süper Üye


Mesaj Sayısı : 112
Rep :
0 / 1000 / 100

Uyarı :
0 / 1000 / 100

Kayıt tarihi : 16/09/09

MesajKonu: you werw mine türkçe ve ingilizce   Perş. Eyl. 17, 2009 12:36 pm

You Were Mine - Sen Benimdin

I can't find a reason to let go
Vazgeçmek için bir sebep bulamıyorum

Even though you've found a new love
Yeni bir aşk bulmuş olmana rağmen

And she's what your dreams are made of
Ve O hayallerinde kurduğun gibi

I can find a reason to hang on
Katlanmak için bir sebep bulamıyorum

What went wrong can be forgiven
Yanlış giden şeyler affedilebilir

Without you it ain't worth living alone
Sensiz yaşamaya değmez tek başına


Sometimes I wake up crying at night
Bazen geceleri ağlayarak uyanıyorum

And sometimes I scream out your name
Ve bazen adını haykırıyorum

What right does she have to take your heart away?
Neden kalbini uzaklara götürmek zorundaydı o kız?

When for so long you were mine
Sen çok uzun zamandır benimken


I took out all the pictures of our wedding day
Düğün günümüzdeki tüm resimleri çıkardım

It was a time of love and laughter
Bu aşk ve kahkaha zamanıydı

Happy ever after
Ondan sonrasında mutluluk

But even those old pictures have begun to fade
Ama bu eski resimler bile neredeyse solmaya başlamış

Please tell me she's not real
Lütfen bana onun gerçek olmadığını söyle

And that you're really coming home to stay
Ve kalmak için gerçekten eve geleceğini


Sometimes I wake up crying at night
Bazen geceleri ağlayarak uyanıyorum

And sometimes I scream out your name
Ve bazen adını haykırıyorum

What right does she have to take your heart away?
Neden kalbini uzaklara götürmek zorundaydı?

When for so long you were mine
Sen çok uzun zamandır benimken


I can give you two good reasons
Sana iki güzel sebep verebilirim

To show you why love's not blind
Aşkın neden kör olmadığını göstermek için

He's two and she's four
İki yaşında bir oğlan ve dört yaşında bir kız

And you know they adore you
Ve biliyorsun onlar sana tapıyorlar

So how can I tell them, you changed your mind
Öyleyse onlara nasıl söylerim senin fikir değiştirdiğini


Sometimes I wake up crying at night
Bazen geceleri ağlayarak uyanıyorum

And sometimes I scream out your name
Ve bazen adını haykırıyorum

What right does she have to take your heart away?
Neden kalbini uzaklara götürmek zorundaydı?

When for so long you were mine
Sen çok uzun zamandır benimken
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
awril_rock
Süper Üye
Süper Üye


Mesaj Sayısı : 112
Rep :
0 / 1000 / 100

Uyarı :
0 / 1000 / 100

Kayıt tarihi : 16/09/09

MesajKonu: awril lavigne şarkı sözü ..............   Perş. Eyl. 17, 2009 12:37 pm

Excuse me sir, do I have your attention?
-affedersiniz efendim, ilginize sahip miyim?
there�s something if you don�t mind I�d like to mention.
-sizin için önemli değilse bahsetmek istediğim şeyler var.
so open those ears, sit your butt down and shut your mouth!
-öyleyse kulakları aç, kıçının üstüne otur ve ağzını kapat!
I�m aware that it�s hard for you to do that,
-onu yapabilmenin senin için zor olduğunun farkındayım
all I ask is lay down, put your feet up
-bütün sorduğum şart koşmaktır, ayaklarını kaldır
now soak in, pay attention, learn a lesson loud and clear
-şimdi em, kulak ver, ders al parlak ve bütünüyle�

[Chorus]
Hey, you�re a dirty liar,
-hey, sen pis bir yalancısın,
you wronged me out for something I thought was right,
-benim doğru düşündüğüm şeyler için bana haksızlık ettin
I wanted to be left alone,
-yalnız bırakılmak istedim
not show around like your golden prize
-gezdirme senin altın tekliflerin gibi
oh, I looked around,
-etrafa bakındım
look what happened, you found out
-bak ne oldu , buldun
you never satisfy me
-beni hiç tatmin etmiyorsun

Never trusted anyone in the first place,
-ilk yerde kimseye güvenme
you turned me up, your disgusting� anyway
-bnei kaldırdın, senin iğrenç� neyse
hear that music, crank it up,
-müziği duy, krankla çalıştır
is there something familiar in the singer's voice
-bu şarkıcının sesinde tanıdık bir şeyler var mı?
turn it down, now listen to me,
-şimdi sesi kız ve beni dinle
what made you think you were my authority
-senin, benim otoritem olduğunu düşündüren şey nedir?
I�m awake, finally, now I�m able to move on (just gotta tell the truth)
-uyanığım, son olarak, şimdi ben geçebilirim ( sadece doğruları söylemem gerekiyor )

[Chorus]

Now do these words stick to you, hope they do.
-şimdi bu kelimeler sana batıyor mu? Umarım batıyorlardır.
think about it, think about it
-düşün bunu , düşün bunu
stick to you like superglue, keep you from the things you do
-süper yapıştırıcılar gibi batıyor sana, seni yaptığın şeylerden uzak tutuyor


[Guitar solo]

[Chorus 2x]


Salih Buğrahan Köroğlu...
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
 
you werw mine türkçe ve ingilizce
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» Hey! Say! JUMP

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
AvRıL LaViGnE FaN cLuB :: Avril lavigne :: Avril Müzik-
Buraya geçin: